Ciudad SEDE/City HEADQUARTER

Ciudad
SEDE

Quito

Gran parte de la singularidad de Quito es la geografía que otorgan los Andes; más presente aquí que en las capitales vecinas ¡se pueden ver picos nevados a cualquier distancia! Quito comparte un legado inca con Perú, pero los incas solo conquistaron el conglomerado milenario de mansiones nativas 50 años antes de la llegada de los españoles. La cultura de Quito, y de Ecuador en general, es por lo tanto muy diversa y multifacética.

El área de Quito fue uno de los últimos lugares conquistados por los incas y la ciudad, una de las primeras fundaciones españolas en América del Sur. Quito fue también la primera ciudad de América en reclamar su independencia (10 de agosto de 1809), pero desafortunadamente fue una de las últimas en lograrla, en 1822.

Herencia mundial. La concentración de iglesias, capillas, plazas, museos y los edificios coloniales más importantes de América del Sur han hecho de Quito la primera ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1978.

CITY HEADQUARTER

Quito

Much of the uniqueness of Quito is the geography that the Andes grant; more present here than in neighboring capitals ¡you can see snowy peaks at any distance! Quito shares an Inca legacy with Peru, but the Incas only conquered the millenary conglomerate of native manors 50 years before the arrival of the Spaniards. The culture of Quito – and of Ecuador, in general – is therefore very diverse and multifaceted.

The Quito area was one of the last places to be conquered by the Incas and the city, one of the first Spanish foundations in South America. Quito was also the first city in America to claim its independence (August 10, 1809), but unfortunately one of the last to achieve it, in 1822.

World Heritage. The concentration of churches, chapels, plazas, museums and most important colonial buildings in South America have made Quito the first city to be declared a World Heritage Site by UNESCO, in 1978.

Clima

Para ser una ciudad ubicada entre los trópicos de Cáncer y Capricornio, su clima templado perfecto es difícil de creer, y solo es posible gracias a la forma en que la ciudad se eleva sobre el nivel del mar, en un agradable valle interandino en medio de una imponente volcanes.

Durante el verano, la temperatura varía de 14 ° C a 24 ° C (57 ° F a 75 ° F), es una estación seca y ventosa y va de junio a septiembre. El invierno comienza en octubre y se caracteriza por la lluvia en la tarde, durante este período la temperatura varía de 8 ° C a 15 ° C (46 ° F a 59 ° F). En las tardes y noches la temperatura siempre baja y puede llover. Nunca duele cargar un abrigo, un suéter o una sombrilla, aunque el día comienza a hacer sol.

Weather

To be a city located between the Tropics of Cancer and Capricorn, its perfect temperate climate is hard to believe, and it is only possible thanks to the way the city rises above sea level, in a pleasant inter-Andean valley in the middle of imposing volcanoes.

During the summer, the temperature varies from 14 ° C to 24 ° C (57 ° F to 75 ° F), it is a dry and windy season and goes from June to September. Winter begins in October and is characterized by rain in the afternoon, during this period the temperature ranges from 8 ° C to 15 ° C (46 ° F to 59 ° F). In the evenings and nights the temperature always goes down and it can rain. It never hurts to load a coat, sweater or umbrella although the day starts sunny.

Dinero

La moneda oficial en el Ecuador desde el año 2000 es el dólar estadounidense; la moneda anterior era el Sucre y el cambio se congeló en $ 25,000 Sucres por cada dólar. Muchos restaurantes, tiendas y establecimientos comerciales reciben tarjetas de débito y crédito, pero algunas empresas solo utilizan efectivo. Tenlo en cuenta.

Money

The official currency in Ecuador since the year 2000 is the American dollar; the previous currency was the Sucre and the exchange was frozen at $ 25,000 Sucres for each dollar. Many restaurants, stores and commercial establishments receive debit and credit cards, but some businesses use only cash. Take it into account.